沖縄在住台湾人

皆さん、こんにちは、あかねです！
大家好，我是阿茹

炭酸整体は何？什麼是【碳酸整體】?
※画像をクリックして記事を見る點上圖看上次的文章唷

まずは～畑中さんがからだ固いとか言って、
備瀬先生に見てもらって、早速炭酸を手に付けてみました～～
首先~~畑中先生說感覺身體很硬~
讓備瀨老師看看，然後馬上將碳酸噴灑在手上～



私もやってみました(笑)
我也試做看看



こんなに効果がすぐ見れると思わなくて、
畑中さんのビフォーアフターを撮れなくて、
代わりに私の見てみて(笑)！
沒想到會這麼有效果，所以沒拍到畑中的前後對比照．．．
所以換我試的時候～就叫畑中先生幫我拍照ＸＤ



ほらほら～～
左が炭酸かける前、右はかけたあと！
手を伸ばす限界がこんなに変わるなんて！？
要するに血管の中の老廃物が多くて血流が詰まってるから、体がこってしまう！
你們看你們看！！
左邊是撒碳酸前，右邊是撒後！
手的伸展程度差超多的！
也就是說～血管中的老廢物質太多！血液流通不順，就會身體僵硬。



さっきからずっと炭酸炭酸って言ってるけど、
一体何なんでしょうか？なんで血管に入るのか？

水に溶けた炭酸（二酸化炭素）は分子が非常に細かく、肌から皮膚の中へ浸透しやすいのが特徴です。

ｂｙニコライフ

從剛剛就一直在說碳酸碳酸～
所以碳酸到底是什麼？為什麼可以進入到血管？

溶於水的碳酸（二氧化碳）分子是非常微小的、能夠非常容易的從皮膚表面滲入到肌膚內層為其特徵。

ｂｙniko life

---

ではでは～早く畑中さんの体験実況に入ります(笑)！
まずは炭酸を全身にかける！
見てる通り！服着たままで施術できる！！
好了好了～那麼趕快讓我來實況一下畑中先生的整體體驗ＸＤ
首先是將碳酸撒上全身～
就像你們照片看到的一樣！穿著衣服也完全沒有問題唷！




それから備瀬先生が畑中さんの骨盤を見て、ずれてるだと！！？
足の長さが違う～～！！！やばい～～～！！
然後備瀨老師幫畑中先生看完骨盆，高度不樣啊！
骨盆高度錯位，腳的長度也會不一樣！天啊～～！



しかし～～～骨盤はずれやすいけど、戻しやすいなんだって( ´∀｀ )
よかった～～～ビビったわ(笑)！
但是～～骨盤容易錯位！但也很容易矯正的樣子！
太好了～～～嚇死寶寶了ＸＤＤＤ



そして、腰も痛いとか言って、全部備瀬先生に調整してもらいました(笑)！
然後又說～腰痛？（到底多少毛病？）再次請備瀨老師幫他調整！



それから、足も、手も、頭も…この人ってどれだけカラダ弱いんだ？
然後腳也、手也、頭也ＸＤ！這個人到底有多少毛病啦！？



気持ち良すぎたみたいで、寝そうでした(畑中さん心の声)
そして、いつも首痛いと言ってたから、また炭酸を使って、
首の血流を活性化してもらって～ほらほら！気持ちよさそうな顔！
太舒服了，整個快睡著（畑中先生的心聲）
然後，從以前就一直說脖子痛（又痛？），在請老師撒上碳酸，
排出脖子血管內的老廢物質！你們看他一臉超爽的臉～



じゃんじゃん～～この炭酸は家で自分でケアすることもできるようになりましたよ！
一本は何と3240円(税込)だぜ！みなさまはぜひ！試してみてくださいよ♥
將江～～沒想到這樣神奇的碳酸～竟然也可以自己在家噴啦！
一瓶只要日幣3240！！大家有來沖繩一定要去買來試看看唷！

ホームページはの画像をクリックして
官方網站請點上面的圖片！
沖縄初→炭酸整体【ニコライフ】
沖繩第一家→碳酸整體【nico life】
通常60分コース：6,000円が、今だけ2,980円でお試し頂けます！
60分鐘體驗：原價6,000円、現在只要日幣2980唷！

〒901-0152沖縄県 那覇市小禄638-102号

営業時間：10:00~20:00完全予約制
營業時間：10:00~20:00完全預約制
電話：090-2858-2562
電話：+81-090-2858-2562

にほんブログ村

人気ブログランキングクリックして（幫我點擊衝人氣）

---

これからも沖縄の生活を記録していこうと思います、だから
皆さんが知りたい情報や沖縄と台湾についての問題や私に
書いてほしいことなどがございましたら、
ご遠慮なくコメントをください
今後也會繼續紀錄我在沖繩的生活，
所以，如果你有任何想知道的情報或是關於沖繩以及台灣的問題，
又或是希望我介紹或分享的任何內容，
都請別吝嗇在底下留言告訴我。