沖縄在住台湾人

沖縄についての情報を世界へ発信していきたいです♥
てぃーだブログ › 沖縄在住台湾人 › 沖縄生活 › 【台灣x日本】國際結婚之①,手續提交過程全紀錄(日本語記事リンクあり)

【台灣x日本】國際結婚之①,手續提交過程全紀錄(日本語記事リンクあり)

2018年12月26日




哈囉大家ヽ(^o^)丿
我是阿茹~~~
從昨天起正式成為與畑中先生結為夫妻拉~~

那麼就來跟大家分享國際結婚的相關細節!
還有到底我跟日本人結婚後到底會不會變成【畑中茜茹】呢??

2018 台日結婚手續 台灣人x日本人 結婚登記

【1】結婚需要準備的物品


基本上國際結婚大致上分為兩種登記方式

右【1】先在日本登記再辦台灣登記
右【2】先在台灣登記再辦日本登記

那麼這次我要為大家介紹的是【1】先在日本登記再辦台灣登記,
國際結婚每個人的情況不同,阿茹我上網查了很多資訊,大家也都比較推薦【1】的登記方式,
似乎是因為日本登記後再辦台灣登記可以省下許多手續!

2018 台日結婚手續 台灣人x日本人 結婚登記

再來就是我本人剛好人就在日本!當然先辦日本登記囉XD
好啦~廢話不多說,在介紹需要準備的物品之前,
請要辦理結婚登記的準新娘和新郎確認以下幾點

🔶結婚證書提出日
🔶居住地的市役所地點及電話
🔶心理準備!(鬧事...)

然後呢~在看下面我整理出來的表格,確認你們的資料是不是都準備完全囉!
然後有些資料是根據市役所規定有所不同,所以可以先打電話到市役所確認唷!

女方👰 男方🤵
【1】護照
【2】台灣戶籍謄本(正本,可以請家人寄來)
 (附註:EMS 國際郵件大概3~5天會到)
★效期要在三個月以內唷びっくり!!
【3】戶籍謄本翻譯
台灣戶籍謄本的翻譯,自己翻也可以!
翻譯本底下需有翻譯人的簽名及居住地址
我個人是參考以下文章翻譯的唷
>台灣戶籍謄本(日文版)─空白表格下載
【4】印章(要有全名唷)
【5】婚姻要件具備書
我們申請的時候不需要,這部分是先打電話去市役所他會告訴你需不需要唷!
【1】日本戶籍謄本(上頭需有本籍地)
例如畑中先生本籍地是東京,申請的戶籍謄本上就是記載著東京的戶籍謄本
【2】身分證明書(駕照之類的就可以!)
【3】印章
有些地方會要求印章證明書,這部分先打電話去問比較好唷!


【2】當天將結婚證書提出就好了嗎?




注意!結婚證書上需要有兩位見證人的資料及蓋章!
所以,如果你們是當天到市役所填寫結婚證書,需要帶著見證人一起去唷!
當然你也可以網路上直接下載唷~
點這裡下載可愛的結婚申請書

但是其實申請書到最後也是會被收走XD
而且這邊要注意一件事!就是結婚證書的尺寸必須是A3大小唷!

2018 台日結婚手續 台灣人x日本人 結婚登記

我們的天兵畑中先生直接印A4,當天被市役所的人打槍...
(原本的證人當天當然是沒辦法前來><)
然後就沒有證人拉....
結果你們猜發生什麼事...?

2018 台日結婚手續 台灣人x日本人 結婚登記

直接找市役所當天也要結婚的兩位夫婦來當我們的證人阿~XDDDD
非常感謝I夫婦阿!!~~~~
而且當天還是I夫婦老婆的生日呢!
真的是新婚快樂加生日快樂rrrr


【3】辦完日本登記就好了嗎?


好的~~完整的辦完了日本的登記手續~接下來呢??
接下來就要準備辦台灣的手續了! 那台灣的手續怎麼辦呢?

因為我還沒辦XD 我也還在等日本手續完成~
所以等我整理好再跟大家分享囉XD











これからも沖縄の生活を記録していこうと思います、
だから 皆さんが知りたい情報や沖縄と台湾についての問題や
私に 書いてほしいことなどがございましたら、
ご遠慮なくハートコメントハートをくださいくちびる
今後也會繼續紀錄我在沖繩的生活,
所以,如果你有任何想知道的情報或是關於沖繩以及台灣的問題,
又或是希望我介紹或分享的任何內容,
都請別吝嗇在底下ハート留言告訴我ハート

沖縄私の連絡先GOOD
沖縄歡迎聯絡我GOOD
下下下下下下下下下下

メールMail:a40368751@gmail.com

にほんブログ村 地域生活(街) 沖縄ブログ 沖縄県情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキング左クリックして(幫我點擊衝人氣)
同じカテゴリー(沖縄生活)の記事

Posted by ヤンアカネ at 17:51│Comments(2)沖縄生活
この記事へのコメント
>SHIGEKI NAKAYAMAさん

シゲキサン~~ありがとうXDDD今度旧暦の時に台湾帰るけど、台北行くかどうかまだ決まってないwww行くならまた連絡するね♥
Posted by ヤンアカネヤンアカネ at 2018年12月26日 18:07
本当におめでとう!今度台北に来た時はお祝いしたい!
Posted by SHIGEKI NAKAYAMA at 2018年12月26日 17:56
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。